虎扑10月07日讯欧国联第4轮，英格兰主场3-0战胜捷克。赛后，英格兰队长哈里-凯恩出席了新闻发布会。这场比赛中，凯恩完成第125次国家队出场，追平彼得-希尔顿保持的英格兰男足国家队历史出场纪录，并打进2球、送出1次助攻。
主持人：好了，晚上好，各位。现在和大家一起出席新闻发布会的是英格兰队长哈里-凯恩，他刚刚追平了英格兰男足国家队历史出场纪录，成为并列出场次数最多的球员。现场有口译员，可以为需要翻译的媒体记录相关内容。不过现在我们先简单回答英语提问。首先请罗布提问。
记者：首先恭喜你。
凯恩：谢谢。
记者：在你已经取得的所有纪录和里程碑中，考虑到我们都知道代表英格兰对你意味着什么，这是不是其中最特别的一个？
凯恩：我认为它绝对处于最特别的那一档。职业生涯中，我们经历过很多里程碑。如果回想一下我第一次代表英格兰出场，那是一个梦想成真的时刻。但现在这个成就甚至超出了我最疯狂的想象。
如今能够以125次出场追平纪录，对我来说是一种巨大的荣幸。我喜欢每一次来到英格兰队集训，我喜欢踢每一场比赛，也喜欢尽可能以最好的方式代表这个国家。
所以，今晚确实是一个特别的夜晚。就像我赛前说的，最重要的事情还是胜利，是球队赢球。这不是关于我的，而是关于整个球队的。但能够通过打进2球、帮助球队拿到胜利，同时全队完成一场出色的比赛，并以这样的方式结束这一周，对我来说确实是一个完美的夜晚。
记者：让你在一场比赛中进2球，还送出1次助攻，很像你的风格。不过，当你距离帽子戏法只差一点、却被换下时，你有多不舍？
凯恩：是的，这就是那种情况。我觉得多姆（勒温）整个集训期间的表现也非常好，而他显然没有得到太多出场时间。所以，我认为让他上场是很好的事情，他凭借训练中的表现完全值得这个机会。
你了解我的，我当然希望尽可能踢满每一分钟。但与此同时，我们也需要确保每个人都保持健康、保持状态。前面还有漫长的赛季，我认为主教练一直对此非常谨慎，而我们也很好地利用了整个阵容。
所以，当然，我希望自己能够继续留在场上。但归根结底，2个进球以3-0取得的胜利才是最重要的。
记者：哈里，恭喜你。我们采访了你在热刺青年队和青训营时期的一些教练。他们都非常欣赏你的射门能力和勤奋程度，也知道你经常在训练结束后留下来加练。但即便他们自己也承认，他们当时也没有真正预见到你会走到今天这一步。你从那时候开始就一直这么坚定吗？你当时想过自己会达到今天这样的高度、打破这些纪录吗？
凯恩：我不知道自己当时是否想过会达到这样的高度。我一直都非常有自信，也一直愿意比别人多做一些，努力推动自己前进。
我想，每个人都有自己的上限。而我把自己的天赋，与大量的努力、自信以及投入结合在了一起。从我第一次得到机会开始，我就成功抓住了它。从那一刻开始，我想的就是绝不能放掉这个机会。
我认为，要长期保持在最高水平，你始终必须保持饥饿感，也必须不断追求更多。有时候，球员或者其他人达到巅峰之后，会觉得是时候放慢脚步了，但通常就是从那一刻开始，你可能会逐渐下滑。而对我来说恰恰相反。
当我站在顶峰时，我想做得更多，寻找更多可以提升的地方。这就是我现在正在做的事情。我刚刚度过了自己作为球员以来最好的一个赛季，而我现在开启本赛季的方式，也和上赛季一样出色。所以，我现在处于一个非常好的状态。
对我来说，现在就是不断推动自己，看看自己最终能够走到多远。
记者：如果现在有年轻的青训球员来问你，如何最大限度发挥自己的潜力，尽可能多走一步，这会是你给他们的建议吗？
凯恩：我认为每个人的情况都不一样，每个人都有不同的道路。很明显，我走过的道路和今天这里的其他一些球员完全不同。
但归根结底，任何职业生涯都会有起起落落。总会有一些时候，你必须相信自己；也总会有一些时候，在别人看不到的地方，你必须比其他人更加努力。可能是练习射门，也可能是营养管理，或者其他任何事情。
我认为，最重要的就是不要给自己留下遗憾。如果你已经竭尽全力，最终还是没能成功，那就是人生。这就是体育，或者说任何事情最残酷的一面。但你要给自己创造最好的机会。如果你做到了这一点，那么无论结果如何，你都可以昂首挺胸。
主持人：萨姆，然后是雅各布。
记者：哈里，你的125次国家队出场是在11年里完成的，而希尔顿用了20年。当然，他有一位著名的竞争者。我记得在这段时间里，你只缺席了28场比赛。这个数字非常出色。有没有过一些时候，你其实有伤痛，却还是选择继续踢？还是说你一直都保持100%的健康状态？
凯恩：当然有，我肯定有过带伤比赛的时候。我认为，每名球员在职业生涯的某个阶段都会遇到这样的情况，会带着疼痛、一些小伤或者某种伤病继续比赛。可能是在我英格兰生涯初期，我因为一些脚踝伤势错过过几次集训。而过去大概6年时间里，我在保持出场这方面一直非常稳定。
我认为，能够保持出场其实是你在这个级别作为一名球员能拥有的最大优势之一，对任何教练来说都是如此。你们也知道，来到这里、和队友们一起参加国家队对我意味着什么。有一些集训，我可能无法真正上场比赛，但我认为留在球队身边依然很重要。
而且我想，我在场下也拥有一些能力，可以在某种程度上帮助球队。所以，我一直会提醒自己，总有一天，这样的机会不会再存在。我不可能永远留在这里，而我当然希望那一天还很遥远。但归根结底，你总会有疲惫、受伤的时候。
不过，我知道等一切结束之后，我一定会想念这些经历。所以，我会不断提醒自己这一点，也会尽可能在身体允许的情况下保持出场。
记者：雅各布。你好，哈里。你刚才说每个人都有自己的上限。你认为自己已经达到上限了吗？还是你还会继续不断提高？
凯恩：我希望还没有。我希望前面还有很多空间。最终，每个人的上限在哪里，只有时间才能告诉我们。现在，我依然觉得自己还有很多可以提高的地方。就像我刚才说的，我32岁时刚刚结束了职业生涯以来最好的一个赛季。而现在，我甚至感觉自己处在更好的状态。
而且这并不只是进球和数据。我认为，这也包括整体比赛能力以及整体领导力。过去几年里，我觉得自己的这些能力确实都有所提升。包括在英格兰队担任队长以后，我也在很多场上和场下的方面有所进步。归根结底，我们只能继续等待，看看未来会怎样。
我不会停下来。我会继续努力，看看它最终能够把我带到哪里。也许10年之后，我们再回头看看，我的上限究竟在哪里。
记者：萨米。哈里，你今晚的进球纪录已经进入90球区间。上周我们就问过你，你距离100球越来越近了。现在进入90球区间之后，你脑海里对这件事的想法有多少？如果真的突破100球，这对你的意义会超过今晚追平125次出场纪录吗？
凯恩：有趣的是，赛前有几名工作人员也问了我这个问题。他们问我，125次出场和100粒进球，哪个对我来说意义更大。一开始我说的是出场纪录。我认为，仅仅因为你能够如此多次代表自己的国家出场，这本身就是一种巨大的荣誉。
而100粒进球可能属于一个更加特殊的俱乐部。作为一名前锋，我认为如果能够成为这个俱乐部的一员，会是一件难以置信的事情。但归根结底，我也不知道。现在我确实越来越接近100球了。我已经进入90球区间，所以这个目标就在眼前。但我尽量不去想太多。这就像板球运动员进入90分以后一样，我觉得你越想着100分，反而不一定能真正达到。
所以，我现在就是按照自己的节奏走。我目前处于非常好的状态。在这次集训开始之前，我就认为这对我们以及对我来说都是一次非常重要的集训。我们需要延续世界杯期间很多好的东西，同时开启一个新的篇章，从一个好的开始着手。我认为我们已经做到了。这可能就是最令我满意的事情。
中鑫优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
